(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岧峣(tiáo yáo):形容山势高峻的样子。
- 飐(zhǎn):风吹颤动。 }
翻译
把石头开凿成供马车行驶的道路,道路高峻仿佛直接通往天上。 大旗在山顶上飘动,飞线好像在海中传递。 蓄水分成各个管道来管理,区分出的小土山和树木如同田野般整齐。 登上山峰数着楼阁,错落有致如同海上仙山。
赏析
这首诗描绘了香港的景象,体现出当时香港的建设和风貌。诗中用“凿石为驰道,岧峣直上天”写出了道路的高峻和建设的艰难,显示出一种宏伟的气势。“大旂山顶飐,飞线海中传”则通过山顶的大旗飘动和海中的飞线传递,展现出香港的活力和动态。“蓄水潭分管,区邱树若田”描绘了香港的水利设施和土地规划,体现出其有序和规整。最后“登峰数楼阁,参错十洲仙”,登上山峰数着楼阁,形容楼阁错落有致,如仙境般美妙,表达了作者对香港景色的赞美。整首诗语言简洁,意境开阔,生动地展现了香港的独特风貌。