从征古州蛮回途纪驿二十三首发靖州

· 管讷
衔命来金口,邮签报驿程。 好风行十日,残月上三更。 商舶停初稳,渔灯照更明。 同袍一尊酒,珍重远相迎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衔命:接受命令。
  • 金口:地名,具体位置不详,可能指某个重要的关口或渡口。
  • 邮签:古代用来标记邮件或传递信息的签子。
  • 驿程:驿站之间的路程。
  • 好风:顺风。
  • 残月:即将落下的月亮。
  • 三更:半夜,约晚上11点到凌晨1点。
  • 商舶:商船。
  • 渔灯:渔船上的灯火。
  • 同袍:战友或同行者。
  • 尊酒:美酒。

翻译

接受命令来到金口,用邮签记录着驿站之间的路程。 顺风行进了十天,残月在三更时分升起。 商船停泊初稳,渔船上的灯火照得更亮。 与战友共享一尊美酒,珍重地远道相迎。

赏析

这首作品描绘了明代诗人管讷从征古州蛮回途中的驿站经历。诗中,“衔命来金口”展现了诗人奉命出征的使命感,“邮签报驿程”则体现了旅途的艰辛与记录。后两句通过对自然景象的描绘,如“好风行十日”和“残月上三更”,传达了旅途中的宁静与孤独。最后两句“同袍一尊酒,珍重远相迎”则表达了战友间的深厚情谊和相互珍重。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对旅途和战友的深情回忆。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文