病足二首

· 管讷
老为身多累,官因病暂闲。 春馀啼鸟里,兴尽落花间。 莫遣诗排闷,聊凭酒破颜。 开窗看晴色,一片白云还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 病足:因病而行动不便。
  • :剩余。
  • :依靠。
  • 破颜:露出笑容。

翻译

年老体衰,疾病缠身,暂且放下官职,享受片刻的闲暇。春天将尽,鸟儿的啼鸣声中,兴致随着落花渐渐消散。不要让写诗成为排遣烦闷的方式,姑且依靠饮酒来换取一丝笑容。打开窗户,望向晴朗的天空,只见一片白云悠悠飘过。

赏析

这首作品表达了诗人因病而暂时放下官职,享受闲暇时光的情感。诗中,“春馀啼鸟里,兴尽落花间”描绘了春天将尽的景象,透露出淡淡的哀愁。而“莫遣诗排闷,聊凭酒破颜”则展现了诗人以酒消愁,寻找内心慰藉的生活态度。最后,“开窗看晴色,一片白云还”以简洁的笔触勾勒出一幅宁静的画面,表达了诗人对自然美景的欣赏和内心的宁静。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文