扈从巡边至宣府往还杂诗六首

怀来城外夜微雪,风送轻寒初著身。 平旦马前红一色,回军共试赐衣新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扈从:随从,侍从。
  • 巡边:巡视边疆。
  • 宣府:地名,明代九边重镇之一,今河北省张家口市宣化区。
  • 怀来:地名,今河北省怀来县。
  • 平旦:清晨,天刚亮的时候。
  • 回军:返回军营。
  • 赐衣:皇帝赐予的衣物。

翻译

在怀来城外,夜晚微微下了点雪,风送来了轻微的寒意,初次感受到寒冷。清晨,天刚亮,马前的景色被一层红色覆盖,原来是军队返回时,大家一起试穿皇帝新赐的衣物。

赏析

这首诗描绘了作者随从巡边至宣府,途中在怀来城外夜晚遇雪的情景。诗中通过“夜微雪”和“风送轻寒”细腻地表达了边疆的寒冷与艰辛。后两句“平旦马前红一色,回军共试赐衣新”则展现了清晨的美丽景色和军队归来的喜悦,以及皇帝赐予衣物的温暖与荣耀。整首诗语言简练,意境深远,既表达了边疆生活的艰苦,又体现了军人的自豪与归属感。

杨士奇

杨士奇

明江西泰和人,名寓,以字行,号东里。早年家贫力学,授徒自给。建文初以荐入翰林与修《太祖实录》。寻试吏部得第一。成祖即位,授编修,入内阁,参机要。先后历惠帝、成祖、仁宗、宣宗、英宗五朝,在内阁为辅臣达四十余年,任首辅二十一年。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士、兼兵部尚书,廉能为天下称。英宗嗣位时方九岁,内廷有异议,赖士奇推戴,浮议乃止。又善知人,于谦、周忱、况钟之属皆为所荐。卒谥文贞。有《东里全集》、《文渊阁书目》、《历代名臣奏议》等。 ► 2072篇诗文