清明有感

明 · 杨士奇

西江南望渺天涯，岁岁清明不在家。
荡日飘风无定著，乱人情思是杨花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 渺（miǎo）：遥远，模糊不清。
• 岁岁：每年。
• 荡日：形容时间流逝。
• 飘风：飘动的风，比喻变化无常。
• 定著：固定的着落，稳定的状态。
• 乱人：扰乱人心。
• 情思：情感和思绪。
• 杨花：杨树的种子，春天随风飘散，常用来比喻离散或无常。

翻译

站在江南向西江远望，天涯遥远，模糊不清，每年清明时节我都不在家中。 时光如流水，风如飘忽不定，最扰乱人心的是那随风飘散的杨花。

赏析

这首作品表达了作者在清明时节对家乡的思念和对时光流逝的感慨。诗中，“西江南望渺天涯”描绘了作者远望家乡的情景，天涯的遥远和模糊象征着与家乡的距离和思念的深切。“岁岁清明不在家”直接表达了作者每年清明都无法回家的遗憾。后两句“荡日飘风无定著，乱人情思是杨花”则通过比喻手法，将时间的流逝和风的无常比作杨花，形象地表达了作者对世事无常和离散的感慨，以及这种无常如何扰乱了他的情感和思绪。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，很好地体现了明代诗歌的特点。