存耕堂

· 邓林
兰堂邵氏称名族,百年家世逾乔木。高堂揭扁号存耕,种德尤如种嘉谷。 方寸之地仁为春,生意勃勃如兴云。来牟率自帝命育,稂莠肯为他人耘。 秋成有获仓箱阜,宁让东南百千亩。水旱无由害岁丰,豪强岂得兼吾有。 君莫羡家有万卷书,岂不见河东柳氏称巨儒,善和旧宅无人居。 又莫羡家有满籯金,岂不见董家筑坞贻谋深,不及后人徒有心。 积书积金非不美,振后光前能有几。题诗为尔表存耕,贻厥子孙孙又子。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 存耕堂:邵氏家族的堂号,意指家族世代耕种,积累德行。
  • 逾乔木:超过高大的树木,比喻家族历史悠久,地位显赫。
  • 种德:积累德行。
  • 来牟:古代农具,这里指耕种。
  • 稂莠:杂草,比喻不良的事物。
  • 仓箱阜:仓库和箱子都装满了,形容丰收。
  • 河东柳氏:指柳宗元的家族,以文学著称。
  • 善和旧宅:指柳宗元家族的旧居,后无人居住。
  • 满籯金:满箱的金子,形容财富。
  • 董家筑坞:董家建造的防御工事,比喻深谋远虑。
  • 贻厥子孙:留给子孙后代。

翻译

兰堂邵氏是一个显赫的家族,百年家世比高大的树木还要悠久。高堂上挂着“存耕堂”的匾额,意在表明家族种德如种好谷物。心中以仁为春,生机勃勃如同兴云。耕种是遵从天命,岂能为他人除去杂草。秋天收获时仓库和箱子都装满了,岂能让东南的百千亩地比下去。水旱无法损害丰收的年景,豪强怎能兼并我们的土地。

你不要羡慕家中有万卷书,难道没看到河东柳氏虽称巨儒,但善和旧宅已无人居住。也不要羡慕家中有满箱的金子,难道没看到董家筑坞虽谋深远,但不及后人徒有心。积书积金虽然美好,但能振兴后代、光耀前人的又有多少。题诗为你表彰“存耕堂”,留给子孙后代,代代相传。

赏析

这首作品赞颂了邵氏家族的悠久历史和深厚德行,通过“存耕堂”的寓意,强调了家族耕种美德的重要性。诗中对比了积书积金与种德的不同,指出物质财富虽好,但不及德行对后代的深远影响。最后,诗人希望邵氏家族的德行能代代相传,永续其家族的光辉。

邓林

明广东新会人,初名彝,字士齐,一字观善,号退庵。洪武二十九年举人。授贵县教谕,历官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,谪戍保安。赦归,居杭州卒。工诗文及书法。有《退庵集》、《湖山游咏录》。 ► 443篇诗文