送孟宣使回京

· 郑真
星槎使节斗牛间,蚁酒龙衣尚局颁。 圣主无为开泰治,元臣有命复清班。 云霞海阔三神岛,日月天高万岁山。 京国归承台阁问,定须送喜入龙颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 星槎(chá):古代传说中能飞行的木筏,常用来比喻使者或官员的交通工具。
  • 使节:古代使者所持的符节,作为身份的象征。
  • 斗牛:指天上的斗宿和牛宿,这里比喻遥远的地方。
  • 蚁酒:比喻微薄的酒。
  • 龙衣:皇帝的衣袍,这里指皇帝的赏赐。
  • 局颁:由官方颁发的。
  • 无为:道家的一种政治理念,主张不妄为,顺应自然。
  • 开泰治:开启和平繁荣的治理。
  • 元臣:重要的臣子。
  • 清班:清贵的官职。
  • 三神岛:神话中的仙岛,比喻遥远而神秘的地方。
  • 万岁山:指皇帝居住的地方,比喻皇权的象征。
  • 台阁:指朝廷中的高级官员。
  • 送喜:传递好消息。
  • 龙颜:皇帝的面容,这里指皇帝。

翻译

星槎载着使节穿越在斗牛之间,蚁酒和龙衣都是官方颁发的。 圣明的君主以无为而治开启太平盛世,重要的臣子有幸恢复清贵的官职。 云霞缭绕的海阔处有三神岛,日月高悬的天空下有万岁山。 回到京城,定要向台阁的高官报告,传递好消息让皇帝欢喜。

赏析

这首作品描绘了一位使者从远方归来的场景,通过丰富的意象和典故,表达了对国家繁荣和皇帝恩泽的赞美。诗中“星槎使节斗牛间”展现了使者的尊贵与使命的重大,“圣主无为开泰治”则体现了对皇帝治国理念的认同。结尾的“送喜入龙颜”更是寄托了对国家未来的美好祝愿。整首诗语言典雅,意境深远,充满了对国家和皇帝的忠诚与敬仰。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文