用韵与袁希曾

· 郑真
先正诸孙兴未涯,东风曾记理征槎。 关河车骑三千里,京阙笙歌百万家。 红日当天头上近,黄埃满路望中赊。 十年归住沧江水,犹忆金门拥翠华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 先正:指已故的祖先。
  • 诸孙:指众多的孙子。
  • 兴未涯:兴致没有尽头。
  • 征槎:远行的船。
  • 关河:关隘和河流,泛指旅途。
  • 车骑:车马。
  • 京阙:京城,指北京。
  • 笙歌:音乐和歌声。
  • 百万家:形容京城人口众多。
  • 红日当天:太阳高挂在天空。
  • 黄埃满路:路上尘土飞扬。
  • 望中赊:远望中显得遥远。
  • 沧江水:指江水。
  • 金门:指京城的城门。
  • 拥翠华:指宫廷中的华丽景象。

翻译

已故祖先的众多孙子们兴致勃勃,我记得在东风中整理远行的船只。 穿越关隘和河流,车马行走了三千里,到达了京城,那里有百万家笙歌。 太阳高挂在天空,感觉非常近,路上尘土飞扬,远望中显得遥远。 十年后回到江边居住,仍然记得京城城门中的华丽景象。

赏析

这首作品描绘了诗人对往昔京城生活的回忆和对旅途的感慨。诗中,“先正诸孙兴未涯”展现了家族的繁荣和后代的活力,“东风曾记理征槎”则带出了诗人对远行的记忆。后两句通过对旅途的描述,展现了旅途的艰辛和京城的繁华。最后两句则表达了诗人对京城生活的怀念和对归乡的感慨,体现了诗人对过去和现在的对比,以及对未来的期待。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文