宫词一百七首

魫鱼窗冷夜迢迢,海峤云飞月色遥。 宫漏已沉参倒影,美人犹自学吹箫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 魫鱼窗:古代一种装饰有鱼形图案的窗户。
  • 海峤:海边的山峰。
  • 宫漏:古代宫中用来计时的漏壶。
  • 参倒影:参星的倒影。

翻译

夜晚漫长,魫鱼窗显得格外冷清,海边的山峰上,云朵飘飞,月光遥远。宫中的漏壶声已经沉寂,参星的倒影倒映在水中,而美人仍在学习吹箫。

赏析

这首作品描绘了一个静谧而略带忧郁的夜晚。通过“魫鱼窗冷夜迢迢”和“海峤云飞月色遥”的描绘,诗人传达出一种孤寂和遥远的情感。后两句“宫漏已沉参倒影,美人犹自学吹箫”则增添了一丝宁静中的坚持和追求,美人在这样的夜晚仍然坚持学习吹箫,展现了她的执着和宫廷生活的另一面。整体上,诗歌通过对景物的细腻描绘,传达了一种深沉而富有诗意的情感。