题渊明归来图

· 邓林
十载驱驰半九寰,热官犹道冷官闲。 自惭不似休官者,白眼林泉看世间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 十载:十年。
  • 驱驰:奔波劳碌。
  • 半九寰:九寰指天下,半九寰即指大半个世界,这里形容范围广大。
  • 热官:指权势显赫的官员。
  • 冷官:指职位低微、无权无势的官员。
  • 休官:指辞去官职。
  • 白眼:表示轻蔑或不满的眼神。
  • 林泉:指山林泉水,常用来比喻隐居之地。

翻译

十年间奔波劳碌,几乎走遍了大半个世界,即使权势显赫的官员也说职位低微的官员清闲。 我自愧不如那些辞去官职的人,他们可以轻蔑地看待世间,享受山林泉水的隐居生活。

赏析

这首作品表达了作者对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。通过对比“热官”与“冷官”的生活状态,以及“休官者”与自己的处境,作者展现了自己对权势的淡漠和对自然山水的渴望。诗中的“白眼林泉看世间”一句,更是以生动的形象表达了作者对隐居生活的向往和对世俗的轻蔑态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自由生活的无限憧憬。

邓林

明广东新会人,初名彝,字士齐,一字观善,号退庵。洪武二十九年举人。授贵县教谕,历官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,谪戍保安。赦归,居杭州卒。工诗文及书法。有《退庵集》、《湖山游咏录》。 ► 443篇诗文