(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 初度:指生日。
- 称寿酒:祝寿的酒。
翻译
在异乡迎来我的生日,与年迈的兄弟共度艰难时光。 举起一杯祝寿的美酒,其中蕴含着多少对故乡的深情。
赏析
这首诗表达了诗人在异乡过生日时,与老兄弟共饮的深情。诗中“客里逢初度”直接点明了诗人在外乡过生日的情境,而“艰难老弟兄”则透露出与兄弟共度时艰的感慨。最后两句“一杯称寿酒,多少故乡情”,通过一杯酒寄托了对故乡的无限思念,情感真挚,意境深远。
在异乡迎来我的生日,与年迈的兄弟共度艰难时光。 举起一杯祝寿的美酒,其中蕴含着多少对故乡的深情。
这首诗表达了诗人在异乡过生日时,与老兄弟共饮的深情。诗中“客里逢初度”直接点明了诗人在外乡过生日的情境,而“艰难老弟兄”则透露出与兄弟共度时艰的感慨。最后两句“一杯称寿酒,多少故乡情”,通过一杯酒寄托了对故乡的无限思念,情感真挚,意境深远。