重赋胡清之白云窝

· 管讷
幽居远在白云隈,绝径萦纡长紫苔。 芝草斋房春雨闭,松花窗户晚风开。 漫疑世外神仙侣,谁识山中宰相材。 今日披图重感慨,海天何处鹤飞来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽居:隐居的地方。
  • 白云隈:白云深处,指偏远的地方。
  • 绝径:人迹罕至的小路。
  • 萦纡:曲折回旋。
  • 芝草斋房:种植灵芝的房间。
  • 松花窗户:松树花瓣飘落在窗户上。
  • 世外神仙侣:比喻超脱尘世的仙人伴侣。
  • 山中宰相材:比喻隐居山中的贤才。
  • 披图:展开画卷。
  • 感慨:有所感触而慨叹。
  • 海天何处鹤飞来:形容景象辽阔,仙鹤飞翔。

翻译

隐居之地远在白云深处,人迹罕至的小路长满了紫色的苔藓。 春天雨后,种植灵芝的房间紧闭,晚风轻拂,松树花瓣飘落在窗户上。 这里仿佛是世外仙人的居所,谁能识得山中隐居的贤才。 今日再次展开这幅画卷,心中感慨万千,海阔天空,不知何处仙鹤飞来。

赏析

这首作品描绘了一幅隐居山林的幽静景象,通过“白云隈”、“绝径萦纡”等词语,展现了隐居地的偏远与幽深。诗中“芝草斋房春雨闭,松花窗户晚风开”一句,以细腻的笔触勾勒出了春雨过后的宁静与晚风带来的松花香气,营造出一种超脱尘世的氛围。后两句通过对比“世外神仙侣”与“山中宰相材”,表达了对隐居生活的向往和对山中贤才的赞美。结尾的“海天何处鹤飞来”则增添了一丝神秘与遐想,使整首诗意境深远,令人回味无穷。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文