送宪副徐廷谟复任云南
徐君冰雪姿，早岁承恩光。
日近明圣主，接武鹓鹭行。
豸冠自巍峨，绣斧何辉煌。
英声震百僚，风采动四方。
乌台皎明月，白简飞清霜。
乘骢拟桓典，揽辔期范滂。
馀子匪俦匹，古人堪颉顽。
一朝宠命颁，持节向南荒。
外台冰鉴悬，层霄秋隼翔。
边氓各安妥，豺虎俱遁藏。
遂令滇巂间，兵民乐以康。
及兹报政成，入觐登明堂。
锦袍照云日，珂佩声锵锵。
奏最惬舆论，言归理行装。
晓出黄金台，酌此白玉觞。
晴景耀晨旭，好风散微凉。
绿树敷繁阴，蘼芜吐幽芳。
道路阻且脩，别离情更长。
愿言保清操，终始恒不忘。
刚贞比松柏，岁晚逾苍苍。
要遣遐陬民，拭目孤凤凰。
九载定高擢，秉轴当庙廊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鹓鹭行：比喻官员行列整齐有序，如同鹓鹭飞翔时的队形。
- 豸冠：古代官员的冠帽，此处指官员。
- 绣斧：古代官员的仪仗之一，象征权力。
- 乌台：指御史台，监察机构。
- 白简：古代官员上朝时所持的白色笏板。
- 乘骢：骑着青白色的马，指官员出行。
- 揽辔：握住马缰，指掌握权力。
- 颉顽：比喻才能出众，不凡。
- 宠命：皇帝的特别任命。
- 持节：手持符节，代表皇帝出使。
- 外台：指地方官府。
- 冰鉴：比喻清廉公正。
- 层霄：高空。
- 秋隼：秋天的猎鹰，比喻官员的威严和能力。
- 边氓：边疆的百姓。
- 豺虎：比喻恶人。
- 滇巂：指云南地区。
- 报政成：完成使命，取得政绩。
- 入觐：进京朝见皇帝。
- 明堂：皇帝举行大典的地方。
- 奏最：上奏皇帝，报告政绩。
- 锦袍：华丽的官服。
- 珂佩：官员身上的玉佩，发出声响。
- 黄金台：指京城中的高台。
- 白玉觞：精美的酒杯。
- 晨旭：早晨的阳光。
- 蘼芜：一种香草。
- 遐陬：边远地区。
- 秉轴：掌握国家大权。
- 庙廊：朝廷。
翻译
徐君拥有冰雪般清高的气质，早年便受到皇帝的恩宠。他日复一日地接近圣明的君主，与朝中的官员们并肩而行，如同鹓鹭飞翔时的整齐队形。他戴着高耸的官帽，手持辉煌的绣斧，英名震动百官，风采影响四方。在御史台，他如同皎洁的明月，手持白简，如同飞舞的清霜。他骑着青白色的马，握着马缰，如同古代的范滂，他的才能出众，不凡。
一次，皇帝特别任命他，手持符节前往南荒之地。他在地方官府中悬挂着冰鉴，如同高空中的秋猎鹰，飞翔在层霄之上。边疆的百姓各自安稳，恶人纷纷逃遁。因此，云南地区的兵民都感到快乐和健康。到了完成使命，取得政绩的时候，他进京朝见皇帝，在明堂中报告政绩。他穿着华丽的官服，身上的玉佩发出声响。他的政绩得到皇帝的认可，他开始整理行装，准备回京。
清晨，他离开黄金台，举起精美的酒杯。晴朗的景色在晨光中闪耀，微风带来一丝凉意。绿树繁茂，蘼芜散发着幽香。道路艰难且遥远，别离之情更加深长。他希望保持清廉的操守，始终不渝。他的刚贞如同松柏，岁末更显苍翠。他要让边远地区的百姓，拭目以待，如同孤凤一般。九年后，他定会得到更高的提拔，掌握国家大权，站在朝廷之中。
赏析
这首诗赞美了徐廷谟的高洁品质和卓越政绩。通过丰富的意象和生动的比喻，诗人描绘了徐廷谟在朝中的显赫地位和在边疆的卓越成就。诗中，“鹓鹭行”、“豸冠”、“绣斧”等词语形象地展现了徐廷谟的官职和威严，“乌台皎明月，白简飞清霜”则突出了他的清廉和公正。后半部分，诗人通过对徐廷谟完成使命、进京朝见的描写，表达了对他的敬佩和对他未来的美好祝愿。整首诗语言华丽，意境深远，充分展现了明代文人对忠诚、清廉和才能的崇高追求。
