寄方参政文敏

· 郑真
世外繁华蝶梦寒,客乡消息问平安。 龙文倘忆前朝赐,鸟篆犹传旧日刊。 桑落酒成分宝瓮,桂花香动驻金鞍。 贤郎有意承堂构,写得新诗纸上看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蝶梦:比喻虚幻的事物或短暂的梦境。
  • 龙文:指皇帝的御笔或御赐的文书。
  • 鸟篆:古代的一种篆书,形状像鸟的图案,这里指古代的文字或碑刻。
  • 桑落酒:一种古代的美酒。
  • 宝瓮:珍贵的酒器。
  • 金鞍:装饰华丽的马鞍,常用来象征高贵的身份或地位。
  • 堂构:指家族的基业或家风。

翻译

世间繁华如同寒夜中的蝶梦,我在异乡询问你的平安。 如果你还记得前朝皇帝赐予的御笔,那么旧日的碑刻上依然流传着古文字。 桑落酒被分装在珍贵的瓮中,桂花的香气让金鞍上的马儿驻足。 你的贤子有意继承家族的基业,新写的诗篇在纸上展现。

赏析

这首诗通过对比世外繁华与客乡的寂寞,表达了诗人对远方友人的思念与关怀。诗中运用了“蝶梦”、“龙文”、“鸟篆”等富有文化内涵的词汇,展现了诗人深厚的文学功底和对往昔的怀念。后两句则通过“桑落酒”与“桂花香”的描绘,以及对友人子嗣的赞扬,寄托了对友人家庭的祝福和对传统文化的传承之情。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文