（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 尚：还，仍然。
- 疑：怀疑，猜测。
- 樱欲吐：樱花将要开放，“吐”指花苞绽放 。
- 已怪：已经惊讶。
- 菊成漂：菊花被雨水打落而漂泊四散。
- 紫苋（xiàn）：一种蔬菜，这里指紫色的苋菜。
- 凌风怯：迎着风显得胆怯。
- 挟雨骄：凭借着雨水而显得骄纵。“挟”（xié）：凭借，依靠 。
- 长闲：长久的闲适。
- 故有味：所以有滋味，有意思。
- 多难：很多艰难困苦。
- 无聊：精神无所寄托。
- 牢落：冷落，孤寂。
- 柴荆：柴门，指简陋的家门。
- 生涯：生活，人生。
- 付一瓢：交付给简单的生活，“一瓢”代指简单清苦的生活 。
翻译
雨中我还在猜测樱花是不是快要绽放了呢，可已经对菊花在雨中飘零散落感到惊奇。紫色的苋菜在寒风中瑟瑟发抖，而青苔借着雨水的力量却显得十分张狂。长久的闲适生活原本别有一番滋味，只是历经诸多磨难后这日子便变得无聊起来。在傍晚时分，简陋的家门冷落孤寂，我的一生也只愿托付给简单清苦的生活。
赏析
这首诗写雨中的所见所感。诗的前两联描写雨中景色，通过对樱花、菊花、紫苋和青苔在雨中不同状态的描写，营造出一种细腻而生动的画面感。“尚疑樱欲吐，已怪菊成漂”，将对事物变化的预期和眼前令人意外的景象相对比，增添了一种时光匆匆、世事无常的感慨。“紫苋凌风怯，青苔挟雨骄”，把紫苋的“怯”与青苔的“骄”进行鲜明对照，突出了大自然万物在雨中不同的姿态，也仿佛暗示着生活中不同事物面对困境时的不同状态。
诗的后两联由景入情。“长闲故有味，多难自无聊”，写出诗人心态的变化，原本闲适的生活在历经诸多磨难后变得索然无味，表达出诗人内心的苦闷和无奈。“牢落柴荆晚，生涯付一瓢”，在傍晚冷清的氛围中，诗人选择将生活托付给简单平淡，表现出一种超脱与豁达，在历经生活挫折后归于平淡、安于简单的心境。整首诗情景交融，通过描绘雨中景物抒发人生感慨，平淡中蕴含着深切的情感。
