(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 淙淙(cóng cóng):形容流水发出的轻柔的声音。
- 皎皎:洁白明亮。
- 鸾鹤:鸾鸟和仙鹤,常用来象征吉祥长寿。
- 蛟龙:古代传说中能兴云雨、发洪水的龙。
翻译
轻柔声音的万道水流从石巅落下,洁白明亮的这一道水帘挂在檐前。清风吹拂高高犹如鸾鹤鸣叫,白日映照下如同蛟龙的涎水。浮云像妆饰额头自然能够翻卷,缺月如雕琢成的钩子相互悬挂。到朱门去试问那隐士的价值,翡翠和鲛绡都不值钱了。
赏析
这首诗生动地描绘了僧德殊家的水帘之景。开篇以“淙淙万音落石颠”表现出水帘落下时的动听声响,和“皎皎一派当檐前”直观地展现出其洁白明亮的外观。接着用“清风高吹鸾鹤唳”和“白日下照蛟龙涎”通过比喻进一步描绘其美妙。后几句以浮云、缺月作比,增添了画面的丰富感。最后以一种调侃的方式说明在这美景面前,世俗的珍宝都显得毫不重要,突出了水帘景色的超凡价值。整首诗语言优美,意境清幽高远,通过对水帘的细致刻画,展现出诗人对自然之美的独特感悟和欣赏。