(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 节近:节日临近。
- 愁阴:指使人发愁的阴云天气或阴霾的气氛。
- **云披:云层散开。
- **殷勤:热情而周到。
- **酒伴:饮酒的伙伴。
- **烂熳:即烂漫,这里形容尽情欢乐,不受拘束的样子 。
翻译
临近节日,阴沉沉的天气让人发愁,然而云开雾散,太阳终于露了出来。我热情地呼唤一同饮酒的伙伴,一同沉醉在这绚丽美好的秋日风光里 。
赏析
这首诗描绘了一种情绪的转变和欢乐赏秋的场景。首句“节近愁阴雨”,通过营造出节日期近却遇上阴雨的压抑氛围,传达出一种发愁的情绪。次句“云披见太阳”则笔锋一转,云开雾散看见太阳,给人带来豁然开朗之感,展现出一种希望与光明出现的喜悦。后两句“殷勤呼酒伴,烂熳醉秋光”描述诗人热情地招呼酒友,一同陶醉在秋日美景中,形象地刻画了诗人及时行乐,享受美好佳节和秋日风光的惬意状态。整首诗虽简短,却先抑后扬,从发愁到愉悦,富有层次感地表达了诗人的心境变化,同时也流露出诗人对自然和生活中美好瞬间的珍视与热爱。