(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灵场:祭祀仙灵的坛场。
- 沟洫(xù):田间水道。
- 京囷(qūn):粮仓。
翻译
在仙灵坛场奔走还是没有功效,离去的马和前来的车道路都不通。风帮助乱云使得天空阴云更加浓密,水争相冲向高处的堤岸气势尤其雄壮。平常时候的田间水道现在大多废弃了,贫困的百姓家的粮仓长久以来已经空空如也。享受肉食的自己叹息能拿什么来回报,古代的人忧虑国家而希望丰收之年。
赏析
这首诗描绘了久雨成灾的景象以及由此带来的种种困境。诗中通过“灵场奔走尚无功”表现出面对灾害人们祈求神灵却依然无助的状态,“风助乱云阴更密”等句渲染出风雨交加、水势汹涌的压抑氛围,也暗示了灾情的严峻。后面提到沟洫废弃、百姓粮仓皆空,体现出对民生的担忧。最后两句则表达了诗人对自己无法为国家和百姓做出更多贡献的愧疚,以及对古人忧国忧民同时期盼丰收愿望的感慨。整首诗意境深沉,既反映了现实的困境,也蕴含着诗人的家国情怀。