(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 王气:旧指象征帝王运数的祥瑞之气。
- 渔樵:打鱼砍柴的人。
- 苑:古代养禽兽植林木的地方,多指帝王的花园。
- 埭(dài):土坝。
翻译
几百年来帝王的祥瑞之气已消散,难以将从前的事询问打鱼砍柴之人。帝王的园林不管是秦地的还是本地的都已荒芜埋没,山峦依靠着扬州显得更加寂寥。荒废的土坝上昏暗的鸡叫催着天亮月亮隐去,空旷的场地中老野鸡依仗着春天而骄傲。只有帝王诸侯的陵墓还在显示着往昔的豪华,往往有黄金从这些陵墓中被挖掘出现在市面上。
赏析
这首诗通过描绘金陵到丹阳途中的景象,展现出历史的沧桑变迁。曾经的王气消散,往昔的繁华不再,无论是园林还是山峦都显得荒芜寂寥。鸡叫于荒埭,老雉于空场,更增添了一种荒芜之感。而只有诸陵还残留着过去的豪华痕迹,但即使是这些陵墓,也未能逃脱被盗挖的命运,黄金时常出现在市面上。诗人以此抒发对历史兴衰、繁华易逝的感慨,意境深沉,富有历史的厚重感。