西江月

宋 · 朱熹

堂下水浮新绿，门前树长交枝。晚凉快写一篇诗。不说人间忧喜。
身老心闲益壮，形臞道胜还肥。软轮加璧未应迟。莫道前非今是。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 西江月: 词牌名，源于唐代诗人张祜的《菩萨蛮》，后成为宋词常见形式之一。
• 朱熹: 南宋著名理学家，文学家，此词为其作品。
• 堂下水浮新绿: 堂屋下的水面泛着新生的绿色，可能指春天的嫩叶落入水中。
• 门前树长交枝: 门前的树木枝条交错生长，象征生机盎然。
• 晚凉: 指傍晚时分的清凉天气。
• 写一篇诗: 写一首诗来表达感受。
• 不说人间忧喜: 不提及世俗的忧虑和喜悦，保持超脱的心态。
• 身老心闲: 身体虽老但心境悠闲。
• 益壮: 更加精神焕发。
• 形臞: 形容人瘦弱。
• 道胜: 道德修养胜过物质享受。
• 还肥: 即使身体瘦弱，内心却因道行高深而显得充实。
• 软轮加璧: 比喻时光如柔软的车轮缓缓推进，时间的流逝。
• 未应迟: 这样的生活节奏并不算晚。
• 莫道前非今是: 不要总是回头看过去的错误，认为现在才是正确的。

翻译

堂屋下面的水面漂浮着新鲜的绿色，门前的树木枝叶茂盛交织。傍晚时分的凉意让人心情愉快，提笔写下一首诗，不提尘世间的忧愁与欢喜。虽然身体日渐衰老，但心境愈发清闲，反而更加精神饱满。即使身形瘦削，内心的道德修为却更为深厚，仿佛这样的人生更为丰盈。时光如缓行的车轮，岁月并未催促。不要总是追悔过去，认为现在才是最好的。

赏析

朱熹的这首《西江月》描绘了一幅宁静淡泊的生活画面，通过自然景象和自我感受的描绘，传达出一种超脱世俗、身心和谐的境界。词中既有对生活的细致观察，也有对人生哲理的深沉思考，体现了儒家的中庸之道和对自然的崇尚。"身老心闲益壮，形臞道胜还肥"两句，既表达了对老年生活的乐观态度，也揭示了内在精神力量的强大。整首词语言朴素，意境优美，充满了对生活的热爱和对人生的智慧。