（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 燕：通“宴”，yàn，宴请。
- 相属：相互劝酒。属，zhǔ，倾注，引申为劝酒。
- 秦关汉苑：代指国家各地。秦关，秦代所建的关隘；汉苑，汉代的宫苑。
- 戍楼：边防驻军的瞭望楼。
- 吹角：吹奏号角。
翻译
西江的江水一片碧绿。夜晚，在江亭宴请来自天涯的客人。这些来自天涯的客人啊，大家相互举杯劝酒，真不知道今晚是怎样美好的夜晚。 蜡烛即将燃尽，花儿在冷风中摇曳，歌女的歌声急促。而有关国家各地的消息却一点儿也没有。没有消息啊，从戍楼传来阵阵号角声，想要见到老朋友实在太难了。
赏析
这首词开篇描绘出西江夜色之美，在这样的氛围里宴请天涯来客，流露出一种萍水相逢的感慨。“此夕何夕”饱含了对当下相聚时光的珍惜与惊叹。然而，“烛残花冷歌声急”笔锋一转，氛围变得有些凄凉紧迫。“秦关汉苑无消息”透露出国家战乱局势不明的担忧，流露出词人对国家命运的关切。最后“戍楼吹角，故人难得”，借戍楼号角之声，进一步营造出一种紧张且凄清的氛围，同时强烈地表达了对故人的思念以及难以相见的惆怅。整首词情景交融，情感真挚复杂且层层递进，既有欢宴时的欣喜，又有对国家和故人的忧虑与思念 。
