宴清都

宋 · 何籀

细草沿阶软。迟日薄，蕙风轻蔼微暖。春工靳惜，桃红尚小，柳芽犹短。罗帏绣幕高卷。又早是、歌慵笑懒。凭画楼，那更天远，山远，水远，人远。
堪叹。傅粉疏狂，窃香俊雅，无计拘管。青丝绊马，红巾寄泪，甚处迷恋。无言泪珠零乱。翠袖滴、重重渍遍。故要知、别后思量。归时觑见。

名句

• 无言泪珠零乱。翠袖滴、重重渍遍。故要知、别后思量。归时觑见。
• 凭画楼，那更天远，山远，水远，人远！

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 靳惜：这里指吝惜、舍不得。靳，jìn。

翻译

纤细的小草沿着台阶柔软地生长。太阳迟迟升起，温暖微风轻柔地飘荡着微微的暖意。春天好像舍不得似的，桃花还刚刚小朵，柳芽也仍然短小。丝罗的帏帐和绣有图案的幕布高高卷起。又早就是歌唱也慵懒，欢笑也懒散。依靠着画楼，那更是天空遥远，山峦遥远，水流遥远，人也遥远。 可叹啊。那些涂脂抹粉行为放纵的人，那些偷香显得俊美优雅的人，没办法去拘束管理。黑色的头发绊住马匹，红色的巾帕寄托着泪水，在何处沉迷留恋。没有言语，泪珠零乱。翠绿的衣袖被一重重地浸湿遍了。所以要知道，分别后会思念，归来的时候去看看。

赏析

这首词通过细腻地描绘春天的景象以及人物的情感，营造出一种温婉、惆怅的氛围。词的上阕写春天的景色，草软、日迟、风和、桃小、柳短等，既展现了春天的特点，又渲染了一种淡淡的哀愁。下阕则着重写人的情感，从对那些不羁之士的慨叹，到离别思念的愁绪，以泪湿袖表现内心的伤感。全词情景交融，语言优美，通过对各种细微之处的描写，如“凭画楼，那更天远，山远，水远，人远”，充分表达了一种离别的无奈和思念之情。