满江红 · 题□竹楼诗集
绿水芙蓉,羡幕府、诗才清绝。继玉茗、低吟红豆,高歌白雪。北固西风供作赋,南徐画烛欣留客。泛烟波、听彻碧箫声,扬州月。
湖海恨,泥鸿迹。古今事,烟云灭。看江山如此,都归彩笔。一卷龙光腾宝剑,千秋慧业传瑶笈。爇名香、浣手细披吟,心先折。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幕府:本指将帅在外的营帐,后泛指军政大吏的府署。
- 玉茗:指明代剧作家汤显祖,其有作品《玉茗堂四梦》。
- 南徐:古代州名。东晋侨置徐州于京口城,南朝宋以京口为南徐州,治所即在今江苏镇江。
- 泥鸿迹:“鸿迹”指鸿雁的足迹,比喻往事留下的痕迹。“泥鸿迹”大致意为如同陷入泥中的鸿雁足迹。
- 瑶笈(jí):道教的书籍。
翻译
那绿水中的芙蓉,令人羡慕那幕府中的人,其诗作才能清逸绝伦。接着像汤显祖一样低吟红豆曲,高歌白雪歌。在北固山迎着西风可供作赋,在南徐州点着画烛欣然留客。在烟波中泛舟,聆听那彻响的碧箫之声,扬州的月色。 湖海间的遗憾,往事留下的痕迹如同泥中的鸿雁足迹。古往今来的事,都如烟云般消散。看这江山如此,都归结于那彩笔之下。一卷如龙光般闪耀的诗集如同腾跃的宝剑,千秋的智慧功业流传于道籍之中。点燃名香,洗净双手仔细披阅吟诵,心先已折服。
赏析
这首词主要是对某个人的诗集进行赞美和推崇。上阕通过描绘一系列的景象和情境,如绿水芙蓉、幕府诗才、吟红豆歌白雪、北固西风、南徐画烛、烟波碧箫和扬州月等,营造出一种充满诗意和才情的氛围,展现出诗人的高雅情趣和卓越才华。下阕则从湖海恨、古今事等方面感叹世事变换,又强调这江山之美、智慧功业都在诗集中体现。最后写焚香洗手后仔细吟诵诗集,心先被折服,进一步突出了对诗集的赞赏。整体用词华丽,富有意境,生动地表达了作者对诗集和诗人的敬仰之情。