看花回题湘佩妹梅林觅句小照

忽见横枝近水开。香逐风来。惜花人在花深处,倚绿筠、几度徘徊。前身明月是,应伴寒梅。 冰作精神玉作胎。天付奇才。怕教风信催春老,捻花枝、妙句新裁。暗香疏影里,立尽苍苔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 横枝:指梅花的横斜枝条。
  • ****绿筠(yún):绿色的竹子。
  • 冰作精神玉作胎:形容梅花有着如冰般纯洁、如玉般温润的精神气质和体态。
  • ** 风信:应花期而来的风。二十四番花信风,梅花信为其中之一 。**
  • ** 暗香疏影:出自林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,指梅花清幽的香气和稀疏的花枝影子。**

翻译

忽然间看到横斜的梅花在临近水边处绽放。清幽的香气随风飘来。那个怜惜梅花的人儿在花丛的深处,倚靠在翠绿的竹子旁,不止一次地来回踱步。或许她前世本就是那明月吧,理所应当陪伴着这傲雪的寒梅。 梅花有着如冰般纯净的精神、如玉一般的身段,这是上天赋予它的独特风采。生怕那报花信的风会早早地把春天催老,她轻轻捻着花枝,精心构思着新颖绝妙的诗句。在这梅花清幽的香气和稀疏的花枝影中,她静静地站立着,脚下的苍苔都被久久地踏过。

赏析

这首词是顾太清为湘佩妹的梅林觅句小照所题。上阕开篇描绘了近水绽放的梅花,香气随风飘散,引出在花深处徘徊的惜花人,“前身明月是,应伴寒梅”一句,以浪漫奇幻的想象赋予人物与梅花紧密的联系,营造出清幽的意境。下阕先用“冰作精神玉作胎”高度夸赞梅花的气质。紧接着“怕教风信催春老”细腻地刻画出女主人公生怕春天匆匆离去的心理,“捻花枝、妙句新裁”生动展现了人物面对梅花构思诗句的情景,极具画面感。结句“暗香疏影里,立尽苍苔”给人以韵味悠长之感,将湘佩妹沉浸于梅林构思诗句的形象刻画得淋漓尽致,同时也让读者感受到了一种人与自然和谐相融、充满诗意的美好氛围,整首词情景交融,情感细腻,生动地为读者勾勒出一幅美妙的梅林觅句图。

顾太清

顾太清

顾太清,名春,字梅仙。原姓西林觉罗氏,满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为"清代第一女词人"。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》,成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识,非同凡响,因而“男中成容若,女中太清春”之语。顾太清不仅才华绝世,而且生得清秀,身量适中,温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女,其中几位儿子都有很大作为。 ► 369篇诗文