菩萨蛮 · 题画八首其二

清 · 龚翔麟

赤泥亭子沙头小。青青丝柳轻阴罩。亭下响流澌。浴波双鹭鸶。
田田初出水。菡萏含娇蕊。添个浣衣人。红潮较浅深。

名句

• 田田初出水。菡萏含娇蕊。添个浣衣人。红潮较浅深。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沙头：沙滩边，沙洲边。
• 流澌（sī） ：解冻时流动的河水。
• 田田：形容荷叶相连、盛密的样子。汉乐府《江南》中有“莲叶何田田”之句 。
• 菡萏（hàn dàn）：荷花的别称。
• 红潮：古代以妇女的月经来潮为红潮。这里指洗衣女子衣服的颜色在水中的映衬 。

翻译

在沙洲边上，有一座小小的赤泥亭子。丝丝缕缕的青青柳丝，轻柔地笼罩出一片荫凉。亭子下面，涌动着解冻时流动的河水，发出潺潺声响。有一对鹭鸶正在水波中欢快地游弋沐浴。

荷叶初初从水中探出头来，那荷花的花苞含着娇艳的花蕊。画面之中，要是再添上一个洗衣的女子，那洗衣女子衣服的颜色在水中映衬，仿佛是在比拼深浅一般。

赏析

这首《菩萨蛮·题画八首其二》是一首题画词，生动且细腻地描绘出一幅充满江南水乡情韵的画作。上阕开篇以“赤泥亭子沙头小。青青丝柳轻阴罩”点明地点与周边环境，赤泥亭子小巧地坐落在沙头，旁边柳丝轻拂成荫，营造出清幽静谧的氛围。“亭下响流澌。浴波双鹭鸶”则通过溪水流淌的声响与双鹭在清波中嬉戏的画面，动静结合，为画面增添灵动活泼之感。下阕“田田初出水。菡萏含娇蕊”描绘出荷叶初展、荷花含苞待放的柔美姿态，充满生机与活力。最后的“添个浣衣人。红潮较浅深”可谓神来之笔，设想在这样的画面里增添一个浣衣女子，那她衣物的色彩与自然之景相互映衬，虚实相生，为整幅画境增添了浓郁的生活气息与一抹灵动的韵味，将自然美与生活美巧妙融合，给人无尽的遐想空间，尽显词人敏锐的艺术感知和绝妙的文学构思 。