唐多令

清 · 顾贞观

双泪滴花丛。一身惊断蓬。尽当年、剩月零风。虚把玉颜临镜也，浑不似，旧时红。
笺粉砑芙蓉。金窠小篆封。恨书回、忒煞匆匆。别有心情难寄与，凭说向，欲归鸿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 砑（yà）：用卵形或弧形的石块碾压或摩擦皮革、布帛等，使紧实而光亮。
• 窠（kē）：鸟兽昆虫的窝。
• 忒煞：太，过于。

翻译

双眼落泪滴落在花丛中。孤单的身子就如被惊起的飞蓬。过去那些年，只剩下了明月和寒风。徒然地对着镜子看自己的容颜，完全不像，往昔那般红润。 在信笺上用芙蓉花图案装饰并把它压实。用精美小巧的篆字封住信。可恨书信回来得太匆匆。另外有一种心情难以寄托，只能说给，那想要回归的鸿雁听。

赏析

这首词情感深沉而细腻。通过“双泪”“惊断蓬”等词语描绘出一种哀愁和孤独之感。“尽当年、剩月零风”，以景衬情，烘托出回忆中的苍凉与无奈。“虚把玉颜临镜”的描写表现出对时光流逝、容颜改变的感慨。词的下阕围绕书信展开，“恨书回、忒煞匆匆”体现出急切等待回复却又有些失望的心情。最后“别有心情难寄与”则进一步强调内心无法言说的愁绪，只能寄托于归鸿，一种怅然若失的感觉跃然纸上。整体词风婉约，意境幽深，传达出无尽的哀怨与相思之情。