壶中天慢和李清照《漱玉词》

清 · 顾太清

东风吹尽，便绣箔重重，春光难闭。柳悴花憔留不住，又早清和天气。梅子心酸，文无草长，尝遍断肠味。将离开矣，行人千里谁寄。
帘卷四面青山，天涯望处，短屏风空倚。宿洒新愁浑未醒，苦被鹦哥唤起。锦瑟调弦，金钗画字，说不了心中意。一江烟水，试问潮信来未。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 绣箔（bó）：绣花的门帘或窗帘。
• 清和：天气清明和暖。
• 悴（cuì）：憔悴。

翻译

东风已吹尽了，即便那重重的绣花帘幕，也难以把春光关闭住。柳树憔悴花朵枯萎留不住春光，又早早到了清明和暖的天气。梅子是酸的，萱草不断生长，尝遍了那断肠般的滋味。将要离别了，远行的人远在千里谁来寄送消息。 帘幕卷起看到四面的青山，在天涯远望之处，短小的屏风白白地倚靠。隔夜的醉酒和新添的愁绪全然没有醒来，痛苦地被鹦哥唤起。调试锦瑟的琴弦，用金钗在地上写字，也说不尽心中的情意。那满江的烟水，试问那潮水的讯息来了没有。

赏析

这首词意境清幽而略带伤感。上阕通过描写春风吹尽、柳悴花憔等景象，营造出春天将逝的氛围，同时蕴含着离别的愁苦与无奈。“梅子心酸”“尝遍断肠味”等词句生动地表达了内心的苦楚。下阕“帘卷四面青山”展现出开阔的景象，但仍衬出内心的孤独与惆怅。“宿酒新愁”“鹦哥唤起”等进一步突出愁绪。词中通过对各种情境和情感的细腻描写，如调弦、画字等，深刻地传达出作者心中复杂的情感和期盼，整体情感抒发委婉含蓄，韵味悠长。