减字浣溪沙 · 听歌有感

清 · 况周颐

惜起残红泪满衣。它生莫作有情痴。人间无地著相思。
花若再开非故树，云能暂驻亦哀丝。不成消遣只成悲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

无特殊需要注释的词语

翻译

怜惜起那飘落的残花，泪水沾满了衣裳。来生不要再做多情的痴情人。人间没有地方可以安放这相思之情。花儿如果再次开放也不再是原来的树了，云彩即使能够暂时停留也如同哀伤的丝缕。不能成为排遣愁绪的方式，而只是变成悲伤。

赏析

这首词抒发了一种深沉的情感悲哀和对相思无奈的感叹。上片“惜起残红泪满衣”描绘了看到残花飘落而心生怜惜，以至于泪湿衣衫的情景，体现出内心强烈的情感波动。“它生莫作有情痴，人间无地著相思”则表达了对多情所带来痛苦的体悟，甚至宁愿来生不再为情痴，凸显出人间无法承载这种过度相思的无奈。下片用“花若再开非故树”暗示了事物变化无法挽回，“云能暂驻亦哀丝”进一步突出其悲哀的情绪。最后“不成消遣只成悲”归结出这种情感带来的只有无尽悲伤，而非排解。全词意境哀怨，用词细腻，深刻地传达了一种深沉的情感失落和无奈的心境。