(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 帘栊(lián lóng):窗帘和窗牖。也泛指门窗的帘子。
- 疏绮:稀疏而华丽。
- 漾枕:形容睡枕如波浪般晃动。
- 流铃:这里指挂在屋檐下的风铃。
翻译
门窗的帘子稀疏而华美。人的心情和这景色一样清新美好。睡在如波浪般晃动的枕头上,被屋檐下的风铃唤醒,才知道这是一个天气晴朗的日子。
想要写封信来寄托平安的祝愿,几次在雕花的栏杆边招手示意(可能是叫人帮忙送信)。不像在上林苑中那般愁苦欲绝,在这西风吹拂之处,关山又在何处呢?
赏析
这首词描绘了一个清新美好的场景,通过对帘栊、天气等的描写,营造出一种宁静而舒适的氛围。上阕主要描写了环境和主人公初醒时的感受,表现出一种闲适的心境。下阕则通过写想要寄平安信的举动,以及对愁绪的对比,进一步深化了情感。整首词语言优美,意境清新,情感细腻,给人以美的享受。
陈方恪的其他作品
- 《 临江仙 》 —— [ 清 ] 陈方恪
- 《 浣溪沙 · 南吕宫六调 》 —— [ 清 ] 陈方恪
- 《 减字木兰花 · 题二风堂词意图 》 —— [ 清 ] 陈方恪
- 《 鹊桥仙 · 七夕。用秦少游韵联句 》 —— [ 清 ] 陈方恪
- 《 采桑子 · 丁亥岁暮即事 》 —— [ 清 ] 陈方恪
- 《 蝶恋花 · 和王静安韵 》 —— [ 清 ] 陈方恪
- 《 霓裳中序第一 》 —— [ 清 ] 陈方恪
- 《 玉烛新壬申秋夕 》 —— [ 清 ] 陈方恪