检藏书感赋

吾家黄璞里,通德存赐书。 远宦偶归来,什九饱蠹鱼。 先畴无一亩,安得带经锄。 春曹三十载,退食鸡栖车。 阅肆掠剩残,累积寸与铢。 一日未释卷,寝馈与之俱。 亦知玩物戒,聊胜博弈娱。 甬东天一阁,吴下士礼居。 小大相挈较,潢潦于江湖。 万钱愁塞屋,措大真穷途。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄璞里:指家乡。
  • 通德:东汉时的名门望族。
  • 什九:十分之九,绝大多数。
  • 蠹(dù)鱼:蛀蚀书籍、衣物等的小虫。
  • 先畴:先人所遗留的田地。
  • 春曹:礼部的别称。

翻译

我家在那黄璞里,有着通德门风还存有赐予的书籍。长期在外地为官偶尔才归来,绝大多数的书都被蠹虫蛀坏了。先人没有留下哪怕一亩田地,哪能有带着书籍去耕种的事呢。在礼部三十多年,下班后就像鸡栖息在车上一样回到家中。逛书肆收集剩余的残书,一点一点地积累。一天都没有放下书卷,睡觉吃饭都与书在一起。也知道有玩物丧志的告诫,姑且就胜过赌博娱乐吧。宁波的天一阁,吴地的士礼居。大小互相比较,就像小水坑与大江湖。为了买书花费万金愁得书都塞满屋子,贫寒的读书人真是到了穷途啊。

赏析

这首诗讲述了作者对家中藏书的感慨。诗中先提及家乡与家中的藏书传统,接着诉说因长期在外任职而致使很多藏书受损的遗憾,又写自己在礼部为官期间收集书籍的情形以及对书的热爱,甚至与玩物丧志相比,觉得爱书还稍好一些。诗中提到天一阁、士礼居等著名藏书之处,通过比较更显自己藏书的特点。最后表达了为书花费很多而导致的感慨,揭示了读书人痴迷书籍又有些无奈的状态。全诗围绕藏书展开,感情真挚,写出了作者对书籍的深厚情感和对文化传承的关注。

郭曾炘

郭曾炘,号春榆,一号匏庵,侯官人。光绪庚辰进士,改庶吉士,授礼部主事,官至典礼院掌院学士。谥文安。有《匏庐诗存》。 ► 59篇诗文