迎春乐甲子元旦立春

清 · 陈洵

春心浅浅融窗烛。明曦射、彩幡矗。转新莺、笑语年华绿。钗燕上、妆云肃。
酒美椒芳欢意足。更花气、浓熏晴燠。待去约良朋，知甚处、堪游目。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浅浅（jiān jiān）：形容水流声。
• 明曦：明亮的阳光。
• 彩幡（fān）：彩色的旗帜。
• 矗（chù）：直立，高耸。
• 妆云：形容女子的妆容如云朵般美好。
• 椒芳：花椒的香气。
• 晴燠（yù）：晴朗温暖。

翻译

春天的气息浅浅地融入窗上的蜡烛。明亮的阳光照射，彩色的旗帜矗立。传来新来黄莺的笑语，年华变得绿意盎然。女子的钗饰和燕形发饰上，妆容如云朵般庄重。美酒散发着花椒的芳香，充满欢乐的意味。更有花的香气，浓烈地熏染着这晴朗温暖。等待着去邀约好朋友，知道哪里是值得游览观看的地方。

赏析

这首词描绘了元旦立春时节的欢快氛围和景象。上阕通过春心、明曦、彩幡等元素展现出节日的热闹与明亮，以及女子美丽的妆容。下阕写美酒、花香，体现出生活的惬意和温馨，最后表达了与朋友相约游玩的期待。整首词意境欢快活泼，词语细腻优美，生动地表现了春天到来、新的一年开始时人们积极欢乐的心情。