鸳鸯湖棹歌

清 · 朱彝尊

马场渔溆几沙汀，宿雨初消树更青。
最好南园丛桂发，画桡长泊煮茶亭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• **鸳鸯湖：即浙江嘉兴南湖 。
• **棹歌：船行于水中时所唱的歌，在这里是诗体名，其形式与吴歌相似 。
• **马场：湖名，与鸳鸯湖相近。
• ****渔溆（xù）**：可供渔人聚集的港湾。
• **沙汀：沙滩岸地，水边平沙。
• **宿雨：昨夜下的雨。
• ****画桡（ráo）**：有画饰的船桨，也代指画船。

翻译

马场湖与那可供渔人聚集的港湾以及几处沙滩岸地相伴，昨夜的雨刚刚停歇，树木显得越发青葱。最美好的时光要数南园里丛丛桂花绽放之时，那时把画船长久地停泊在煮茶亭边，尽情享受这美妙景致。

赏析

这首诗描绘出一幅清新自然而又充满生活情趣的南湖风光画卷。开篇“马场渔溆几沙汀，宿雨初消树更青”，诗人用简洁的笔触勾勒出雨后湖边的自然景色，“马场”“渔溆”“沙汀”这些不同的湖区地貌元素，组合出丰富多样的画面场景，而一场“宿雨”过后，树木更显葱郁，清新之感扑面而来，给人以视觉上的美感和身心的愉悦。后两句“最好南园丛桂发，画桡长泊煮茶亭”将视角引向南园，点明最美的时候是南园桂花盛开之际，此时游人可将画船长久停泊在煮茶亭旁，一种悠闲惬意的生活情致油然而生，既有对自然美景的欣赏，又有悠然自得的人文意趣。整首诗语言清新明快，在意境营造上，自然景观与生活雅趣相融合，表现了诗人对家乡美景的赞美和喜爱之情 。