送曹侍郎备兵大同

清 · 朱彝尊

关榆萧瑟二庭空，堠火平安九塞通。
往日连师惊朔漠，只今市马互西东。
黄河天上三城戍，画角霜前万里风。
知有冯唐论将帅，不令魏尚久云中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 关榆：泛指北方边塞的树木。
• 堠（hòu）火：古代瞭望敌情的烽火。
• 朔漠：北方沙漠地带。
• 三城戍：三座边城的防守。
• 画角：古代乐器，发声凄厉。

翻译

北方边塞的树木萧瑟，两个庭院空旷，瞭望敌情的烽火平安使得九边关塞通畅。过去连续出兵震惊北方大漠，现今马匹交易在东西方进行。黄河如在天上守护着三座边城的戍守，画角在秋霜前迎着万里的风。知道有人像冯唐一样议论将帅，不会让魏尚长久地留在云中郡。

赏析

这首诗是送友人曹侍郎去大同筹备军事的作品。诗中描绘了边境的景象和状况，既有过去的军事行动，又有如今较为和平的贸易往来等情况。通过对一系列景象的描写，如关榆、堠火、黄河、画角等，营造出一种雄浑壮阔且略带萧瑟的边塞氛围。结尾用冯唐为魏尚进言的典故，暗示希望友人能得到公平的对待，得以发挥才能，也表达了对友人的期望和祝福。整体意境开阔，情感深沉，显示出作者对边塞之事的深刻了解和对友人的关心。