（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 契阔：辛苦。
- 岁阴：岁暮，年底。
- 谪宦：贬官。
- 清襟：高洁的胸怀。
- 犯颜：冒犯君上或尊长的威严。
- 逆耳：刺耳，不顺耳。
- 问舍求田：多形容只知道谋求置产业，胸无大志。
- 渭阳：《诗经·秦风·渭阳》中有“我送舅氏，曰至渭阳”，后常用来表示外甥对舅父的情谊。
- 玉佩琼琚：泛指美玉，这里表示美好的礼物。
翻译
向来都感叹岁月艰辛流逝匆匆，幸好因被贬官而能使高洁的胸怀得到宽慰。冒犯威严不顺耳的事已成为过去，只想着谋求田产这种心思反倒越来越深。哪有什么声名能震惊天下，暂且欣喜能一同游览山水。舅父情谊深重不知拿什么赠送，用这美玉足以表达我的心意。
赏析
这首诗是李纲写给舅舅吴子和的。诗中既表达了对过去经历的感慨，如“契阔从来叹岁阴”，以及对现在处境的一种坦然，因谪宦而能释放胸怀。同时也描写了对人生态度的转变，如从以前的刚直不阿到现在有些看淡世事的心态变化，“犯颜逆耳事已往，问舍求田意转深”。后面则强调与舅舅的情谊和自己馈赠的心意，“渭阳情重知何赠，玉佩琼琚称我心”，体现出对舅舅的深厚感情。整首诗感情真挚，在表达亲情的同时，也流露出人生经历带来的感慨与思考。
