右江吟

明 · 霍与瑕

醒梦长安试马，痴情古越闻鸡。
五更风紧霜净，行遍千溪万溪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 右江：是郁江中游河段的名称，郁江是珠江水系西江支流桂江的最大支流。
• 醒梦：从梦中醒来。
• 长安：这里并不是指实际的长安，而是泛指京城或大城市。
• 试马：骑马试练。
• 痴情：沉迷于某人或某事的感情。
• 古越：古代越地，此处应指较为偏远的地方。
• 闻鸡：听到鸡叫。常以“闻鸡起舞”之典比喻有志报国的人及时奋起。
• 五更：旧时夜间计时单位，一夜分为五更，每更约两小时。
• 霜净：霜已消散干净。

翻译

在梦中于京城试着骑马，在偏远之地如古越般听到鸡叫而早起。 五更时分，风急霜消，（我）行走在千条溪万条溪之间。

赏析

这首诗语言简洁，意境开阔。诗中通过“醒梦长安试马”表达了对繁华都市的一种幻想或向往，而“痴情古越闻鸡”则体现出对偏远之地的一种特殊情感和奋发向上的精神，或许暗示着作者无论在何处都保持着积极的态度。“五更风紧霜净，行遍千溪万溪”描绘了一个清冷的清晨场景，同时也表现出作者的行动力和探索精神，他不畏风寒，行遍众多溪流，展示出一种坚持不懈的追求。整首诗既有对不同场景的描绘，又蕴含着作者的情感和志向，给人以丰富的想象空间。