天关送远
客子泛归航，天关引别觞。
三冬怜共学，一旦远翱翔。
临流发浩叹，欲挽子衣裳。
衣裳不可挽，高歌俯沧浪。
君度岭之北，我居岭之阳。
云水二千里，何时再同堂。
丈夫志宇宙，一家视四方。
山川虽阻脩，同天共日光。
勉勉此于征，及时多采芳。
采芳盈怀抱，归人时寄将。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 客子：旅居在外的人，这里指即将远行的人。
- 泛：漂浮，行船。
- 归航：返航的船只，此处指远行的船只。
- 天关：犹天门，此处为送别之地。
- 别觞（shāng）：送别之酒。
- 临流：面对流水。
- 浩叹：长叹，大声叹息。
- 沧浪（láng）：青苍色的水。
- 脩（xiū）：长，遥远。
翻译
即将远行的人登上返航的船只，在如同天门的送别之地举起了离别之酒。在寒冬里我们曾一起学习，如今你即将一下子远走高飞。面对流水我发出长长的叹息，想要拉住你的衣裳。然而衣裳无法拉住，只能高声歌唱，俯视着青苍色的江水。你要度过山岭之北，我住在山岭之南。云和水相隔两千多里，不知何时才能再次相聚在一堂。大丈夫的志向在整个宇宙，把一家人看作分布在四方。山川虽然阻隔遥远，但我们同在一片天空下，共享着日光。希望你在这征途上勤勉努力，及时多多地采摘美好的事物。采摘的美好事物装满怀抱，归来时寄给我一些。
赏析
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人离去的不舍和祝福。诗的开头描述了送别之地和离别的场景，烘托出一种悲伤的氛围。“三冬怜共学，一旦远翱翔”回忆了曾经共同学习的时光，与即将到来的分别形成鲜明对比，更显离别之伤。“临流发浩叹，欲挽子衣裳。衣裳不可挽，高歌俯沧浪”通过生动的描写，展现了诗人内心的无奈和痛苦，但又以高歌和俯视江水来缓解这种情绪，表现出一种豁达。后半部分诗人表达了对友人的鼓励和期望，认为大丈夫志在四方，虽然山川阻隔，但心是相通的。最后，诗人希望友人在旅途中勤勉努力，采摘美好事物并寄给自己，体现了对友人的思念和对重逢的期待。整首诗情感真挚，意境深远，既有离别的忧伤，又有对未来的希望，语言优美，富有感染力。
