送宋行人进之使太原潼关诸郡

明 · 谢榛

高城拂曙乱鸦啼，别酒临风征马嘶。
使节天边云渺渺，王程春暮草萋萋。
黄河南去晋山断，紫塞西连秦树低。
宋玉三秋还有赋，谁同华岳一攀跻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 曙（shǔ）：天刚亮。
• 征马：远行的马。
• 使节：古时称使臣所持的符节信物，这里指宋行人的使命和身份。
• 王程：指朝廷派遣的公差行程。
• 萋萋：形容草长得茂盛的样子。
• 紫塞：指长城。

翻译

清晨的阳光洒在高大的城墙上，乌鸦杂乱地啼叫着，在风中，践行的酒被饮下，远行的马嘶鸣着。 使者前往天边，那里云雾缥缈，公差的行程已至暮春，路边野草茂盛。 黄河向南流去，远处的晋山断裂开来，西边的长城连接着，那秦地的树木显得低矮。 宋玉在三秋时节尚有辞赋创作，可谁能与他一同登上华岳攀登呢？

赏析

这首诗是一首送别诗，描绘了宋行人出使太原、潼关诸郡的情景。

首联通过“高城”“乱鸦啼”“别酒”“征马嘶”等景象，营造出一种既苍凉又悲壮的送别氛围。

颔联中“使节天边云渺渺”写出了使者行程之遥远，“王程春暮草萋萋”则点明了时间是暮春，同时以茂盛的春草暗示路途的艰辛。

颈联“黄河南去晋山断，紫塞西连秦树低”，从宏观的角度描绘了黄河、晋山、紫塞、秦树等地理景象，展现出祖国山河的壮丽，同时也暗示了行程的漫长和艰辛。

尾联以宋玉作比，表达了对宋行人的期望，希望他能像宋玉一样有才华，创作出优秀的作品，同时也流露出一种无人相伴攀登华岳的孤独之感。整首诗意境开阔，情感深沉，将送别之情与对友人的祝福和期望融为一体。