答朱醉石上舍见寄次来韵

明 · 谢榛

同怀两地旷交游，特向汾阴问去留。
昭代应怜鹦鹉赋，丽情莫讶鹔鹴裘。
几经风雨人间路，独揽云霞海上楼。
西隔太行书万里，杜蘅又老大江秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 旷（kuàng）：荒废，耽误。
• 交游：朋友。
• 汾阴：此处可能指一个特定的地方，也可能借指作者与友人分别的地点，具体地点难以确考。
• 昭代：政治清明的时代。
• 怜：爱惜，重视。
• 鹦鹉赋：此处用祢衡的《鹦鹉赋》来比喻作者或友人的才华。
• 丽情：美好的情致。
• 讶（yà）：惊奇，诧异。
• 鹔鹴裘（sù shuāng qiú）：用鹔鹴鸟的羽毛做成的裘衣，这里喻指诗人自己。
• 揽：采摘，收取。
• 杜蘅（dù héng）：一种香草。

翻译

我们心怀相同的情感，却因两地相隔而耽误了交往游玩，特地向汾阴之地询问你的去留情况。 政治清明的时代应该会怜惜像《鹦鹉赋》那样的才华，美好的情致不要惊诧于这如鹔鹴裘般的自己。 经历了多次人间的风风雨雨，独自在海上的楼阁中观赏云霞。 西边隔着太行山，书信万里而来，杜蘅又在大江之畔老去，已是秋天。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的思念以及对人生的感慨。首联通过“同怀两地旷交游”表达了与友人分别后的思念之情，以及对友人去留的关切。颔联以“昭代应怜鹦鹉赋，丽情莫讶鹔鹴裘”，既表达了对自己和友人才华的自信，也暗示了在这个时代中希望能得到赏识的期望。颈联“几经风雨人间路，独揽云霞海上楼”，则描绘了人生的坎坷和自己的孤独，但同时也表现出一种豁达和超脱的心境。尾联“西隔太行书万里，杜蘅又老大江秋”，通过相隔万里的距离和杜蘅的老去，进一步烘托出思念之情和时光的流逝。整首诗意境苍凉而深沉，情感真挚，语言优美，体现了诗人高超的艺术表现力。