圭峰晚望

· 谢榛
圭峰冠形胜,幽事且禅林。 石阁参云兴,山桥俯涧心。 万松皆古色,孤磬自清音。 更觅最奇处,宁辞冰雪深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 圭峰:山峰名。读音:(guī fēng)
  • 形胜:指地理形势优越。
  • 禅林:指寺院。
  • 石阁:用石头建造的楼阁。
  • 参云兴:高耸入云的样子。
  • 俯涧心:桥俯身对着山涧,言其位置之高而险峻。
  • (qìng):佛教法器,用铜铁等材料制成,形状像钵,念经礼佛时敲打的法器,这里指磬发出的声音。

翻译

圭峰是一处景色绝佳的地方,而且还有幽静的寺院。石头楼阁高耸入云,山间的桥梁俯身对着山涧。万棵松树都呈现出古朴的颜色,孤独的磬声发出清脆的声音。若要寻觅最为奇特的地方,我宁愿不辞冰雪的严寒前往更深处。

赏析

这首诗描绘了圭峰的壮丽景色和幽静氛围。首联点明圭峰景色优美且有禅林,给人一种神秘而宁静的感觉。颔联通过描写石阁参云、山桥俯涧,展现了圭峰的雄伟和险峻。颈联中万松的古色和孤磬的清音,营造出一种古朴、清幽的意境。尾联则表达了诗人对探寻圭峰更奇之处的决心,即使面对冰雪严寒也毫不退缩,体现了诗人对自然美景的热爱和追求。整首诗以简洁的语言,生动地描绘了圭峰的景色,同时也传达了诗人的情感和心境。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文