次宋伯镇游王文父西园韵

· 谢榛
郭西车马路,尘外薜萝园。 楼迥晴云合,庭閒秋草繁。 素心犹白鸟,幽事且芳樽。 地胜人多赋,青山谁并存。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 薜萝(bì luó):薜荔和女萝。借指隐者或高士的住所。
  • (jiǒng):远。
  • (xián):同“闲”,安静。

翻译

城郭西边有马车行驶的道路,尘世之外有长满薜萝的园圃。 楼阁高远,晴朗的云彩聚拢在一起,庭院安静,秋草繁茂。 我纯洁的内心犹如那白色的鸟,幽美的事情且伴有芳香的酒樽。 这地方景色优美,人们多作诗文赞美,可这青山又能与谁一同长存呢。

赏析

这首诗描绘了西园的景色及诗人的心境。首联点明西园的位置,在城郭西边,远离尘嚣,给人一种清幽的感觉。颔联描写楼阁高远,晴云聚合,庭院安静,秋草繁盛,营造出一种宁静而美好的氛围。颈联表达了诗人纯洁的内心,如同白鸟一般,同时享受着幽美的事物和美酒,体现出一种闲适的心境。尾联则是对这美好地方的感慨,人们虽多作赋赞美,但青山能否与人一同长存,引发了对时光和世事的思考。整首诗意境优美,语言简练,通过对景色的描写和内心的表达,传达出一种对自然和人生的感悟。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文