（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 儿曹：孩子们。（“曹”读音：cáo ）
- 秋响：秋天的声响。
- 寒生：生出寒意。
- 素居：一直居住。
- 风骚：泛指诗文。
- 冲泥：在泥泞中行走。
- 新丰：古代县名，在今陕西临潼东北。此处借指美酒产地（传说刘邦定都关中后，其父太公思归故乡，刘邦便在长安以东仿照家乡沛郡丰邑（今江苏丰县）的街巷布局，为太公建城，名为新丰，并迁来丰邑的百姓。而新丰以美酒闻名。）
- 贳（shì）：赊欠。
- 浊醪：浊酒。
翻译
夜里的雨下得多么急啊，睡醒后问孩子们。 门前的水流发出秋天的声响，树林里波涛般的声响生出寒意。 一直居住在临近市井的地方，年老后打算寄托于诗文创作。 好想为了在泥泞中行走而去，到新丰去赊欠浊酒来喝。
赏析
这首诗描绘了京城大雨后的情景以及诗人的心境。首联通过“夜来雨何急，睡起问儿曹”，写出雨之急以及诗人对雨的关注。颔联“秋响门前水，寒生树里涛”，形象地描绘了门前水流的声响和树林里仿佛波涛般的声音，给人以一种清冷的感觉，也烘托出秋雨的氛围。颈联“素居邻市井，老计托风骚”，表达了诗人长期居住在市井之地，年老后将希望寄托在诗文创作上，体现了诗人对文学的热爱和追求。尾联“好为冲泥去，新丰贳浊醪”，则表现出诗人想要在泥泞中出行，去新丰赊酒的想法，透露出一种洒脱和对生活的热爱之情。整首诗语言简洁，意境清新，通过对秋雨及诗人生活态度的描写，展现了一种别样的情趣。
