九月晦日见菊

明 · 蓝仁

一夜秋香未必衰，两旬冷蕊苦开迟。
非关独立超流俗，自是孤芳不入时。
岁暮结交松柏友，天寒谢绝蝶蜂知。
无心更待陶潜酒，有感惟吟郑谷诗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 晦日（huì rì）：农历每月的最后一天。
• 秋香：秋天的花香，这里指菊花的香气。
• 冷蕊：指寒冷季节中开放的花蕊，这里指菊花的花蕊。
• 超流俗：超越世俗的常规。
• 孤芳：独秀的香花，常比喻高洁绝俗的品格。
• 入时：迎合社会风气或时尚。
• 岁暮：一年将尽的时候，这里指深秋。

翻译

一夜过去，菊花的香气未必就衰减了，二十来天了，菊蕊在冷天里苦苦开放得有些迟缓。这并非是它刻意特立独行以超越世俗，实在是它如孤芳般不合时宜。在这一年将尽之时，它与松柏结为友伴；天气寒冷，它谢绝了蝴蝶和蜜蜂的来访。我没心思特意去等待陶渊明喜爱的酒，有所感触时只吟诵郑谷的诗。

赏析

这首诗以菊为喻，表达了诗人对菊花高洁品格的赞美和对自己处境的感慨。诗中通过“一夜秋香未必衰”“两旬冷蕊苦开迟”描绘了菊花的坚韧和不屈，尽管在寒冷的季节中开放艰难，但香气依旧。“非关独立超流俗，自是孤芳不入时”两句，强调了菊花的独特品格并非是为了超越世俗，而是其本身的特质使其不迎合时俗，这也反映了诗人对高尚品质的追求和对世俗的不屑。“岁暮结交松柏友，天寒谢绝蝶蜂知”进一步烘托出菊花的孤高和坚韧，它在岁末与松柏为友，寒冷时拒绝了蝴蝶和蜜蜂，体现了其坚定的立场。最后两句“无心更待陶潜酒，有感惟吟郑谷诗”，表达了诗人的心境，他没有刻意去追求如陶渊明那般饮酒作乐的生活，而是在有所感触时吟诵郑谷的诗，流露出一种淡泊和超脱的情感。整首诗以菊喻人，借景抒情，意境深远，语言简洁而富有内涵。