夜集梁武选公济园亭同何稽勋治象得秋字

明 · 谢榛

问予东去欲何求，日观峰高独胜游。
离合此生能几醉，啸歌今夕故相留。
庭前松桂偏宜月，笛里关山别是秋。
他日鸣珂还有意，停云时傍凤城头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 梁武选：人的名字。
• 稽勋：官名。
• 治象：人的名字。
• 日观峰：泰山著名的观日出的山峰，这里借指向往的胜景。
• 离合：指人的聚散。
• 啸歌：长啸歌吟。
• 鸣珂：显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，因名。这里指居高位。
• 停云：表示对亲友的思念。
• 凤城：京都的美称。

翻译

有人问我向东而去想要追求什么，我说日观峰的高远是我独自向往的胜景。人生中的聚散离合，能有几次这样尽情沉醉的时刻呢？今晚我们长啸歌吟，所以彼此相互挽留。庭院前的松树和桂树尤其适宜在月光下观赏，笛子里吹奏出的关山乐曲别有一番秋天的韵味。日后若有机会居高位，我还是有意能再次相聚，那时思念的云会时常停留在京都的上空。

赏析

这首诗以问答开篇，表达了作者对美好胜景的向往。接着描述了与友人相聚的欢乐情景，体现出对友情的珍惜和对当下时光的享受。诗中通过描绘庭前松桂和笛里关山，营造出一种幽静而富有韵味的氛围。最后，诗人表达了对未来的期望，希望能够再次与友人相聚，同时也流露出对京都的眷恋之情。整首诗情感真挚，意境优美，语言简练而富有表现力。