甲寅九月十日登神光山纪事

明 · 张天赋

九日先茔荐野殽，不妨十日谩登高。
黄花迟结百年约，白发豪吟两鬓摇。
千古神光应复气，一泓墨沼可濡毫。
茱萸永戴多花实，此际重游不惮劳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 甲寅：古代干支纪年法中的一个年份，具体对应公历哪一年需要根据历史年表来确定。
• 九日：指农历九月九日，即重阳节。
• 先茔：祖先的坟墓。
• 荐：献上，供奉。
• 野殽：野味，这里指在祖先坟前供奉的食物。
• 谩：随意，不受拘束。
• 黄花：菊花。
• 迟结：迟开。
• 百年约：长期的约定或愿望。
• 白发豪吟：白发苍苍的老人豪迈地吟诗。
• 两鬓摇：形容鬓发随风飘动，暗示年老。
• 神光：神秘的光辉，这里可能指山名“神光山”。
• 复气：恢复元气，这里可能指山中的自然气息。
• 墨沼：墨池，指用来磨墨的小池。
• 濡毫：蘸笔，指准备写字或作画。
• 茱萸：一种植物，重阳节有佩戴茱萸的习俗。
• 永戴：永远佩戴。
• 多花实：花朵繁多，果实累累。
• 不惮劳：不怕辛苦。

翻译

在九月九日重阳节，我前往祖先的坟墓献上野味，即使过了十天，我依然随意地登高望远。菊花虽然开得晚，但它们似乎在等待一个百年的约定；白发苍苍的我豪迈地吟诗，两鬓的头发随风飘动。神光山似乎恢复了它的元气，山中的一泓墨池让我可以蘸笔作画。我永远佩戴着茱萸，它的花朵繁多，果实累累，此刻我重游此地，不怕辛苦。

赏析

这首诗描绘了诗人在重阳节登高望远的情景，通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人对传统节日的尊重和对自然美景的热爱。诗中“黄花迟结百年约”一句，既表达了诗人对菊花的喜爱，也隐喻了诗人对未来的美好期待。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。