永庆寺竹园看雪

摇摇林影外,雪满夕阳前。 此地无人到,来看尚宛然。 翠深俱在岭,寒极不生烟。 欲问兹心境,惟应一喻禅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 摇摇:摇曳,轻轻摆动的样子。
  • 宛然:依然,好像原来的样子。
  • :此,这个。
  • 喻禅:用禅理来比喻或说明。

翻译

在林影轻轻摇曳的地方,雪覆盖在夕阳之前。这个地点无人造访,我来看时,它依然保持着原貌。翠绿深邃,都在山岭之上,寒冷至极,连烟都不生。想要探询这心中的境界,只有用禅理来比喻才能说明。

赏析

这首作品描绘了一个静谧而寒冷的雪景,通过“摇摇林影”和“雪满夕阳前”的意象,传达出一种超然物外的禅意。诗中“此地无人到”和“寒极不生烟”进一步加深了这种孤寂和清冷的氛围。结尾的“欲问兹心境,惟应一喻禅”则是诗人对这种心境的深刻体悟,表达了一种超脱世俗、追求心灵宁静的禅宗思想。整首诗语言简练,意境深远,展现了明代诗人曹学佺对自然与禅理的独到理解和表达。

曹学佺

明福建侯官人,字能始,号石仓。万历二十三年进士。授户部主事。累迁至广西右参议。天启间,梃击狱兴,学佺所著《野史纪略》直书本末,六年,以私撰野史,淆乱国章罪,被削职为民。崇祯初,起广西副使,力辞不就。家居二十年,潜心著书。南明隆武帝立,乃破家起义,官至礼部尚书。清兵入闽,入山自缢死。有《石仓集》等。 ► 113篇诗文