万寿节朝天宫习仪二首

· 张治
曲槛通丹室,长松锁翠烟。 楼台凌绝巘,钟磬发诸天。 瑞荚生尧日,绯桃入汉年。 君王有明德,万寿应高玄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 万寿节:皇帝的生日。
  • 朝天宫:古代祭祀天地神明的地方。
  • 习仪:学习和演练礼仪。
  • 曲槛:曲折的栏杆。
  • 丹室:指道士炼丹的房间。
  • 翠烟:青翠的烟雾,形容松树的茂密。
  • 绝巘:极高的山峰。
  • 钟磬:古代的打击乐器,用于宗教或宫廷仪式。
  • 诸天:佛教中指天界的众多神明。
  • 瑞荚:传说中的吉祥植物,象征吉祥。
  • 绯桃:红色的桃花,象征美好和繁荣。
  • 明德:高尚的品德。
  • 高玄:深奥,指高深的境界。

翻译

曲折的栏杆通往炼丹的房间,长松树环绕着青翠的烟雾。 楼台高耸直插云霄,钟磬声响彻天界。 吉祥的瑞荚在尧的时代生长,红色的桃花在汉朝盛开。 君王拥有高尚的品德,他的万寿之年应达到深奥的境界。

赏析

这首诗描绘了万寿节在朝天宫进行礼仪学习的场景,通过曲槛、丹室、长松等意象,营造出一种神秘而庄严的氛围。诗中“楼台凌绝巘,钟磬发诸天”展现了宏伟的建筑和悠扬的音乐,象征着皇权的至高无上。后两句通过瑞荚和绯桃的比喻,赞美了君王的德行和国家的繁荣。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对君王长寿和国家昌盛的美好祝愿。

张治

明湖广茶陵人,字文邦,号龙湖。正德十六年会试中式,世宗即位,成进士。官至南京吏部尚书,入为文渊阁大学士,进太子太保。常以兵弱民穷而天下干耗、经费无纪为忧。对人态度平易,喜奖掖士类。有《龙湖文集》。 ► 32篇诗文