次韵夜宿双清亭

海子桥边丝雨晴,水衡亭下縠波生。 珠宫坠月醒龙梦,琼岛回风送鹤声。 细数更筹怜夜永,遥瞻宸极愿时清。 左丞綵笔题诗好,纸贵明朝满凤城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:按照原诗的韵脚和用字顺序作诗。
  • 海子桥:地名,位于北京。
  • 水衡亭:亭名,具体位置不详。
  • 縠波:形容水波纹理细腻,如薄纱。縠(hú),细绢。
  • 珠宫:指宫殿,这里可能指皇宫。
  • 琼岛:美丽的岛屿,这里可能指皇家园林中的岛屿。
  • 更筹:古代夜间计时的工具,这里指夜晚的时间。
  • 宸极:指帝王的居所,这里指皇帝。
  • 左丞:官职名,指左丞相。
  • 纸贵:形容诗文广为流传,纸张因此变得珍贵。

翻译

海子桥边的丝雨渐渐停歇,天空放晴,水衡亭下细波如纱缓缓生起。 宫殿中月光的倒影仿佛唤醒了沉睡的龙,琼岛上的回风送来了鹤鸣的声音。 我细细数着夜间的更筹,感叹这漫长的夜晚,远远望着皇帝的居所,期盼着时局清明。 左丞相用彩笔题写的诗句真是好,预计明天这首诗将在京城广为流传,纸张也因此变得珍贵。

赏析

这首作品描绘了夜晚在双清亭的所见所感,通过对自然景物的细腻描绘,展现了宁静而神秘的夜景。诗中“珠宫坠月醒龙梦,琼岛回风送鹤声”一句,巧妙地融合了神话与现实,增添了诗意的美感。结尾处提到左丞的诗,预示了其诗作的广泛传播,体现了诗人对文学成就的自豪与期待。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对清平世界的向往和对文学创作的热爱。

张以宁

元明间福建古田人,字志道,学者称翠屏先生。元泰定中,以《春秋》举进士,由黄岩判官进六合知县,坐事免官,滞留江淮十年。后官至翰林侍读学士。明师克元都,复授侍讲学士。洪武三年出使安南,死于返程途中。有《春王正月考》、《翠屏集》。 ► 458篇诗文