寄远

锦字三秋隔,萍踪万里浮。 秪凭新月旦,无损旧风流。 眉黛张京兆,腰肢沈隐侯。 文园多病后,好寄鹔鹴裘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 锦字:指华美的文字,这里特指书信。
  • 三秋:指三年,也泛指很长时间。
  • 萍踪:比喻行踪不定,像浮萍一样漂泊无定。
  • 月旦:指农历每月的第一天,也泛指时间。
  • 风流:这里指才华横溢,有文采。
  • 眉黛:古代女子用以画眉的青黑色颜料,这里代指女子的美貌。
  • 张京兆:指汉代名臣张敞,因其曾任京兆尹,故称。这里可能指某位有才华的官员或文人。
  • 沈隐侯:指南朝梁的文学家沈约,因其封号为隐侯,故称。这里可能指某位有才华的文人。
  • 文园:指文人聚集的地方,也泛指文人的生活环境。
  • 鹔鹴裘:古代传说中的一种珍贵的裘皮,这里可能指珍贵的礼物或信物。

翻译

书信已经隔了很久没有消息,我像浮萍一样漂泊在万里之外。 只是凭借新月的出现来计算时间,我的才华依旧没有减退。 她的眉如张京兆所画,腰肢如沈隐侯所赞。 在文园多病之后,我想要寄去一件珍贵的鹔鹴裘。

赏析

这首作品表达了诗人对远方亲友的思念之情,以及对自己才华和美好回忆的珍视。诗中,“锦字三秋隔”和“萍踪万里浮”描绘了诗人与亲友之间的距离和自己的漂泊状态,而“新月旦”和“旧风流”则体现了诗人对时间的感知和对才华的自信。后两句通过对“眉黛张京兆”和“腰肢沈隐侯”的描绘,展现了诗人对美好事物的怀念。最后,“文园多病后,好寄鹔鹴裘”则表达了诗人在病中对亲友的深切思念,以及希望通过寄送珍贵礼物来表达自己的情感。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人的才华和情感世界。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文