(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琼花:比喻雪花。
- 皇都:指京城。
- 素练图:比喻雪后大地如白练覆盖的景象。
- 黑貂:指黑色的貂皮衣物,这里泛指保暖的衣物。
- 风力峻:形容风势强劲。
- 穷厓:指偏僻的山崖。
- 回苏:恢复生机。
翻译
雪花纷飞,覆盖了整个京城,顿时让人间看起来像是被白练图覆盖一般。寒风穿透了我的黑貂大衣,风势强劲。在这偏僻的山崖之中,如何才能恢复生机呢?
赏析
这首作品描绘了雪后京城的景象,通过“琼花”和“素练图”的比喻,生动地展现了雪的洁白与覆盖的广袤。后两句则通过“寒透黑貂”和“穷厓何以得回苏”表达了作者在寒冷中的感受和对自然环境恢复生机的期盼。整体语言凝练,意境深远,表达了作者对自然美景的赞美和对生命力的渴望。