(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绮(qǐ):一种精美的丝织品。
翻译
自从你离开以后,我每天都在整理杂乱的丝线。 丝线已经被我织成了精美的绮,但你回家的日子仍然遥遥无期。
赏析
这首作品通过日常生活中的织丝活动,巧妙地表达了女子对远行爱人的思念与期盼。诗中“日日理乱丝”不仅描绘了女子每日的劳作,也隐喻了她内心的纷乱与不安。“丝已织成绮”则象征着女子对爱情的精心培育与美好期待,而“君归尚无期”则透露出她对爱人归来的渴望与无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚动人。